PC: 30 сентября 2010
PS3: март 2011
Цена СВОБОДНАЯ лол втф
Абонентка ¥1,344 = чуть меньше 500р в месяц
Ну что, who's in?
среда, 30 июня 2010 г.
пятница, 25 июня 2010 г.
hadaka desu
Не, ну вы только посмотрите.
Дерзкие физиогномии у Китасе с Ториямой до чего, а.
Ну и вот, например, Торияма вещает: オーバーダイブ中は意識体なので、イメージとしての裸です。でも、飛んでいった先では服を着 ています。きっと恥ずかしいんでしょうね（笑）。
По мере возможностей перевожу: "Поскольку в овердрайве показывается ее сознание, Айя будет голой. Но, правда, когда она долетит до цели, сразу одевается - стыдно, видать (Торияма ржёт)."
Сукасука. У меня вот как-то четкое подозрение возникает, что все эти овердрайвы они придумали только для того, чтобы сисек в кадре было побольше.
Ну и вот еще для любителей парадигм и прочих умных и философских слов, опять Торияма: これは“バベル”と呼ばれるツイステッドの巣です。
"У Твистедов есть логово, которое называется "Бабель".
Вавилон, блджад, со шлюхами иблекджеком содомитами.
В общем, хорошо. что они все с Ториямой во главе твердят, что зесадобасудей - это рестарт серии. Правлда, в таком случае непонятно, какого хрена они что-то говорят про возраст Айи. Рестарт так рестарт, нэ?
Ah, fuck it.
Дерзкие физиогномии у Китасе с Ториямой до чего, а.
Ну и вот, например, Торияма вещает: オーバーダイブ中は意識体なので、イメージとしての裸です。でも、飛んでいった先では服を着 ています。きっと恥ずかしいんでしょうね（笑）。
По мере возможностей перевожу: "Поскольку в овердрайве показывается ее сознание, Айя будет голой. Но, правда, когда она долетит до цели, сразу одевается - стыдно, видать (Торияма ржёт)."
Сукасука. У меня вот как-то четкое подозрение возникает, что все эти овердрайвы они придумали только для того, чтобы сисек в кадре было побольше.
Ну и вот еще для любителей парадигм и прочих умных и философских слов, опять Торияма: これは“バベル”と呼ばれるツイステッドの巣です。
"У Твистедов есть логово, которое называется "Бабель".
Вавилон, блджад, со шлюхами и
В общем, хорошо. что они все с Ториямой во главе твердят, что зесадобасудей - это рестарт серии. Правлда, в таком случае непонятно, какого хрена они что-то говорят про возраст Айи. Рестарт так рестарт, нэ?
Ah, fuck it.
вторник, 22 июня 2010 г.
The 3rd birthday
Aya is the main focus of this game. Due to her special powers, she still has the body of a woman in her 20s, although in terms of age she should actually be 35 years old. Motomu Toriyama, the scenario director, feels that it is rare to be able to focus on a woman in her mid 30s in a game and is taking the opportunity to properly depict the thinking and lifestyle of a cool woman.
Пора нахуй стреляться.
Пора нахуй стреляться.
понедельник, 21 июня 2010 г.
суббота, 19 июня 2010 г.
commercials
Ну, раз уж начали про рекламу. Ещё одно "ШТО":
Американскую рекламу FFTA наверняка видели все, но на всякий случай продублирую этот бесконечный пиздец тут:
Японская, для контраста:
Есть, конечно, и парочка действительно хороших роликов. Вот, например, про FFCC - атмосфера отлично передана.
А вот мугл из фф6 жжот:
Американскую рекламу FFTA наверняка видели все, но на всякий случай продублирую этот бесконечный пиздец тут:
Японская, для контраста:
Есть, конечно, и парочка действительно хороших роликов. Вот, например, про FFCC - атмосфера отлично передана.
А вот мугл из фф6 жжот:
понедельник, 14 июня 2010 г.
пятница, 11 июня 2010 г.
воскресенье, 6 июня 2010 г.
суббота, 5 июня 2010 г.
FF13 bricks PS3s
Даниэль Вульф из Сан-Диего поиграл в фф13 на пс3 и получил кирпич вместо консоли.
Позвонил в Сони - она сказала, что виноват скворечник. Скворечник сказал, что за дефект отвечает Сони.
Вульф взял и подал в суд на обоих, прося 5 млн баксов.
Копия иска, особенно мило на 6-7 страницах. Enjoy bricking your nogaems.
Позвонил в Сони - она сказала, что виноват скворечник. Скворечник сказал, что за дефект отвечает Сони.
Вульф взял и подал в суд на обоих, прося 5 млн баксов.
Копия иска, особенно мило на 6-7 страницах. Enjoy bricking your nogaems.
Smells like Sephiroth
Вначале были поушены.
Потом эликсиры.
Но вот это уже как-то совсем, мне кажется:
Одеколон Сефирота.
Потом эликсиры.
"It doesn’t taste that great at first, but you have to keep drinking it because it gets better toward the end, really."
Но вот это уже как-то совсем, мне кажется:
Одеколон Сефирота.
среда, 2 июня 2010 г.
versus casting
http://www.imdb.com/title/tt0960140/
Те же люди apparently озвучивают тех же персонажей. Какой нахуй Макуй в моём версусе? Что вообще за макуйня творится?
 | Daniel Samonas | ... | Maqui | |||||
 | Erik Davies | ... | Cid |
Те же люди apparently озвучивают тех же персонажей. Какой нахуй Макуй в моём версусе? Что вообще за макуйня творится?
Классика
С удовольствием бы собрал полную коллекцию перлов из этой чудной локализации. Да и из других тоже. Если кто может подсобить со ссылочками, будет круто.